Dejé que mi amiga pensara que la habían rechazado por una razón que no era la verdadera

Mi amiga me pidió que la recomendara para una posición en el lugar donde trabajo. La recomendé, pero cuando me preguntaron internamente, dije que no la veía lista para ese rol. No porque no lo esté: lo está. Lo hice porque trabajo con ella sería complicado para mí, por cosas que pasaron entre nosotras que nunca terminamos de hablar. Le dijeron que siguieran en contacto, que por ahora no había lugar. Ella me preguntó si sabía algo más y le dije que no. Lleva dos meses creyendo que fue por el mercado. ¿Se lo digo o me lo llevo para siempre?